carl Orff
| DE | : | asso . orff |
| LE | : | 16/12/2003 à 22:32 GMT |
Bonsoir
je viens de lire avec attention le débat sur Carl ORFF de septembre. Etant nouveau sur cette liste je n'ai pu y participer. Permettez-moi d'y revenir pour apporter quelques précisions dont chacun fera ce qu'il voudra.
En fait, il est nécessaire d'être prudent dans ce type d'affirmation "carl ORFF était un Nazi". Personne d'autre que lui ne savait ce qu'il était réellement, pour notre part nous ne pouvons nous en tenir qu'aux faits et ceux-ci ne vont pas obligatoirement dans ce sens. Il est peut être bon savoir qu'il avait des grands-parents juifs et qu'il comptait parmi ses amis des résistants affiliés à un groupe clandestin d'opposition nommé "la rose blanche", même si lui-même ne semble pas y avoir pris une part
active. D'autre part il aimait profondément les enfants, il est d'ailleurs à l'origine d'une pédagogie musicale active à leur usage. Cette dernière est non élitiste, elle permet à l'enfant d'être acteur de son enseignement, favorise le développement de chacun à son rythme et selon ses possibilités. L'improvisation y revêt un caractère important. Il a également puisé régulièrement dans le répertoire ethnique ( en particulier d'Afrique) pour développer cette pédagogie. Ces éléments n'étaient pourtant pas ce
que l'on peut appeler du "politiquement correct" au temps du III Reich. De même si l'on prend le temps de lire la traduction des textes de carmina burana, le propos est souvent libertin et questionne la fragilité de l'humain. Rien de commun avec les thèses nazies.
Carl ORFF a été marié à l'écrivain Luise Rinser, opposante, emprisonnée par le régime. Serait-elle allée jusqu'à épouser un nazi ?
Enfin à ma connaissance ORFF n'a pas été condamné dans les procès qui ont suivi la guerre. Certes nous pouvons lui reprocher de s'être accommodé de ce régime et probablement d'en avoir profité pour poursuivre sa carrière de compositeur plutôt que de choisir l'exil comme d'autres l'ont fait ah ! Ego quand tu nous tiens !!
Sans ne rien excuser, essayons de sortir de notre vie confortable, dans un pays stable pour nous plonger dans le contexte de l'époque où chacun luttait pour sa survie où les citoyens n'avaient ni le recul ni l'information que nous avons à présent sur cette période troublée. Beaucoup ne se sont rendu compte qu'après coup de ce qui se passait, Oscar Schindler en est un exemple frappant.
C'est au travers de ces prises de conscience nées de la douleur que nous nous rendons compte de la faiblesse des hommes lorsque la survie est en jeu, même pour les plus connus.
Tous les Français n'ont pas rejoint De Gaulle à Londres où n'étaient pas résistants, étaient-ils des fascistes pour autant? Quoi qu'il en soit Carl ORFF nous a laissé cette oeuvre très forte qu'est Carmina Burana mais plus encore une pédagogie musicale active qui permet à l'enfant de s'épanouir par le jeu et la musique dite élémentaire.
Cordialement
Philippe SACCOMANO
Président
ASSOCIATION CARL ORFF FRANCE
53, rue Robert degert
94400 VITRY-SUR-SEINE
tél. (+ 33)(0)6 03 87 58 99
email: asso.orff@xxxxcom
sites:
http://www.pedagogie-orff.org
http://orff.praticiens.org
-------------------------------------------------------------
NetCourrier, votre bureau virtuel sur Internet : Mail, Agenda, Clubs, Toolbar...
Web/Wap : www.netcourrier.com
Téléphone/Fax : 08 92 69 00 21 (0,34 ? TTC/min)
Minitel: 3615 NETCOURRIER (0,16 ? TTC/min)